
⛪💙 Tomorrow is Mass Day!
Please make sure your child arrives in the proper Mass uniform between 7:40 and 7:50 a.m. We will walk to church promptly at 7:55 a.m., and Mass begins at 8:00 a.m.
Students who are not in line by 7:55 a.m. will not attend Mass and will remain with Mrs. Lee or Mrs. Mendoza to complete Mass reflections. This will affect their Religion grade.
Due to the heat, students may bring their PE clothes and change after Mass. Thank you for helping us teach reverence, responsibility, and faith! ✝️
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
⛪💙 ¡Mañana es día de Misa!
Por favor, asegúrese de que su hijo/a llegue con el uniforme de Misa adecuado entre las 7:40 y las 7:50 a.m. Caminaremos a la iglesia puntualmente a las 7:55 a.m. y la Misa comenzará a las 8:00 a.m.
Los estudiantes que no estén en la fila a las 7:55 a.m. no asistirán a Misa y permanecerán con la Sra. Lee o la Sra. Mendoza para completar reflexiones sobre la Misa. Esto afectará su calificación de Religión.
Debido al calor, los estudiantes pueden traer su uniforme de Educación Física y cambiarse después de la Misa. ¡Gracias por ayudarnos a enseñar reverencia, responsabilidad y fe! ✝️

Join us on Wednesday, September 30, from 11:30 a.m.-1:30 p.m. in our school cafeteria for a special celebration of culture, food, traditions, and community! Each class will represent a different country through a student project. Families are invited to join us, and parents who would like to prepare and share a traditional dish should contact Mrs. Lee as soon as possible at clee@saintalphonsusschool.org.
Different cultures, one school, one family! ❤️
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🌎🎉 Mes de la Herencia Hispana: Día Cultural de Comida y Tradiciones 🎉🌎
¡Acompáñenos el miércoles 30 de septiembre, de 11:30 a.m. a 1:30 p.m., en la cafetería escolar para una celebración especial de cultura, comida, tradiciones y comunidad! Cada clase representará a un país diferente mediante un proyecto estudiantil. Invitamos a todas nuestras familias, y los padres que deseen preparar y compartir un platillo tradicional deben comunicarse con la Sra. Lee lo antes posible en clee@saintalphonsusschool.org.
¡Diferentes culturas, una escuela, una familia! ❤️

📣🏐 ¡Las prácticas de porristas y voleibol comienzan este miércoles! El pago debe entregarse a más tardar el 18 de septiembre.

Cheer and Volleyball begin this week. Please email Mrs.Lee to sign up payment due by the 18th.

The Book Fair is coming to St.Alphonsus September 21st more details to follow.



This week’s Spartan Scoop has been uploaded to your Parent Google Folder and is also being sent home with your students today.
Please check your child’s backpack for all the important announcements, reminders, and upcoming dates for next week.
Thank you for staying informed and connected with our Spartan community! 💙💛
Blessings,
Mrs. Lee, Principal
📣 **¡Atención, familias Spartan!**
El **Spartan Scoop** de esta semana ya está disponible en su carpeta de Google para padres. También se enviará una copia impresa a casa con sus estudiantes el día de hoy.
Por favor, revisen las mochilas de sus hijos para conocer todos los anuncios, recordatorios y fechas importantes de la próxima semana.
¡Gracias por mantenerse informados y conectados con nuestra comunidad Spartan! 💙💛
**Bendiciones,**
**Sra. Lee, Directora**

There will be **no classes on Monday, September 7**, in observance of Labor Day. We hope all our Spartan families enjoy a safe and restful holiday!
No habrá clases el **lunes 7 de septiembre** en conmemoración del Día del Trabajo. ¡Esperamos que todas nuestras familias Spartan disfruten de un día festivo seguro y tranquilo! ❤️🤍💙

Students may campaign this week and next as they prepare to become leaders at St. Alphonsus! Campaign speeches and voting will take place on Friday, September 11, and our new Student Council officers will be announced on Monday, September 14.
Get involved, make a difference, and lead your school! 💙💛


Por favor, revise las reglas del carpool.




Week at Glance August 31-September 4th.

Lets help the kiddos beat the heat tomorrow with popsicles.
We need a total of 70 every $25 spent equals 1 hour.

¡Nos complace anunciar que el Padre Martin enseñará español una vez por semana a nuestros estudiantes de 5.º a 8.º grado! Estamos muy agradecidos de darle la bienvenida y ofrecer esta maravillosa oportunidad a nuestros estudiantes.

Please make sure your child comes to school every day with a snack, lunch, and water bottle. Today, several students did not have food and were not sent a lunch. Students cannot go through the entire school day without food or water.
Our lunch service does not begin until September 8, so families must send food each day until then. Thank you for helping us ensure every student is fed, hydrated, and ready to learn.
School doors open at 7:45 a.m. Please do not drop students off earlier or leave them waiting alone in front of the school.
Due to limited funding, we do not currently offer morning care or after-school care.
Dismissal is at 3:00 p.m., and the doors will not open before that time. Carpool begins Monday, and additional information will be sent home tomorrow.
Thank you for helping us keep all students safe!